貼音樂~~貼音樂~~

呼~

哇哈哈(某貓果然發瘋了)
這是遙久的歌兩枚
明明是忙的要翻了的人,還可以這樣貼音樂?
(因為好累~~不想再當小白鼠了)


永遠の桜吹雪をあなたに…
資料來源:http://mymedia.yam.com/m/2060618

歌 語り:八葉
 白虎 藤原鷹通(中原茂橘友雅(井上和彦)
 青龍 森村天真 (關智一源頼久(三木眞一郎)
 朱雀 イノリ(高橋直純)流山詩紋(宮田幸季)
 玄武 永泉(保志総一朗安倍泰明 (石田彰)


花嵐吹き荒れても
 就算狂風大作而落櫻繽紛
ついて来い
 跟上來吧
俺のこの手
 我的這雙手
お前を離さないさ
 絕不會放開你

花影のようにいつも
 有如花影一般總是
傍らで
 在身邊
あなただけを
 只有你而已
見守りそばにいたい
 想守護的想留在身邊的

あなたに贈る
 送給你的
夢の花車
 夢的花車
支えるから
 因為能支持
頑張るから
 因為能加油
ボクは変わるから
 因為我會改變


舞い上がれ…
 飄揚飛舞吧
あなたへの恋心
 給你的情意啊
桜吹雪になれ
 成為櫻吹雪
透き通る笑顔を
 把清澈澄淨的笑容
鮮やかに染めて
 染的更加鮮豔
溢れ出す涙を
 溢出的淚水啊
桜吹雪になれ
 成為櫻吹雪
あなたのすべてを
 將你的全部
抱きしめて
 擁入懷中
生きてゆく
 就這樣活著


花の香に似て想いは
 有如花香般的思念
華やいで
 是如此華美
とめても尚
 卻步之後又
あなたの後を追うて
 追在你的身後

花冷えの孤独な胸
 將初春時孤獨的胸口
包み込む
 包圍起來
あなたという
 你就是我
光のあたたかさ
 溫暖的光芒 

お前乗せたい
 想讓你搭上
夢の花筏
 夢想的花筏
さらいたいよ
 想佔有你
強くなるよ
 變的堅強
泣かしたくないよ
 一點都不想哭


何処までも…
 不論到哪
あなたの歩く道
 你走過的路
桜吹雪になれ
 成為櫻吹雪
果てしない希望が
 無遠弗屆的希望啊
咲き誇るように
 似乎在互相爭艷
想い出のかけらを
 回憶的碎片啊
桜吹雪になれ
 成為櫻吹雪
あなたのすべてを
 將你的全部
守るため
 守護好而
生きてゆく
 活著的啊


この両手
 這雙手上
君だけを
 只有你
花籠に
 是花籃裡
けして枯れない花よ
 永不枯萎的花啊


悲しみも
 就連悲傷
越えたとき
 都能超越的時候
喜びに
 喜悅將
そして明日に続く
 持續到未來


なにがあろうとも
 即使有著什麼
この想いに身を任せよ
 將這份思念交給我
お前と共にいれば
 只要和你在一起
すべてが喜びに変わる
 全部都會變成喜悅
だから…
 所以啊…
いつ果てるとも知れないこの身が朽ちるまで
 即使不知何時會結束 直到身體腐朽
お前のそばにいよう
 我都會在你身邊
そして
 然後
心は朽ちることなく
 心將獲得永生
永遠にともにありたい
 想和你永遠在一起
神子…
 神子…
この感情を何と呼ぶの
 這種感情該如何稱呼呢
教えて欲しい
 可以請你告訴我嗎?


REPEAT *


遥かなる
 遙遠的
時空を(超えた)
 時空啊(超越了)
遥かなる
 遙遠的
出逢い(出逢い)
 邂逅(邂逅
遥かなる
 遙遠的
清風よ(清風よ)
 清風啊(清風啊)
それはただ あなた
 那些都是 你啊




呵呵~再一首
這好像在官網有試聽
資料來源:http://mymedia.yam.com/m/1537077

玉響のしずく


作詞:田久保真見
作曲:陶山隼
編曲:陶山隼
歌:橘友雅(井上和彦)、永泉(保志總一朗) 語り:多季史(櫻井孝宏)

さらさら金色に さらさら銀色に
織り成す綾模様 幾千の雨
さらさら導かれ さらさら誘われ
織り成す恋模様 玉響のしずくよ

 …降りしきる雨の御簾をくぐるように
 そなたに出逢ったのだ
 それを人は運命と呼ぶのだろうか
 同じ瞳をしている
 行き先を見失った瞳だ
 そう 道に迷った幼子のように


遙かなる 時空(とき)を越え出逢う ふたつの小船よ
遙かなる 時空(とき)を流離(さすら)う 迷い子

 さらさらその胸に さらさらこの胸に
…雨が文を書くように 何かを伝える…
 あなたに逢いたくて あなたを知りたくて
 彩る恋模様 玉響の涙よ

…雅楽(がく)の調べよりも美しいのは
 雨の旋律(ねいろ)かもしれない
 時に激しく時に悲しく 想いを告げるようだ
 そなたが隣にいる
 心の琴線が奏でる音は そなたのように優しい…


遙かなる 風の龍笛(ふえ)に舞う ふたつの木の葉よ
遙かなる 風を彷徨(さまよ)う 迷い子

さらさらその胸に さらさらこの胸に
色彩(いろ)づく夢模様 幾千の夜
 …そなたの声が 私の名前を呼んだとき
 全ての業火(くるしみ)は 深く封印されるのだ…

荷風の戯れに 波紋の儚さに あなたを重ねて哀愁を知る
花神の微笑に 翠雨の煌きに あなたを重ねてそう幸福を知る

 …そなたに抱きしめられ 私は光となる…

織り成す綾模様 幾千の時空(とき)
さらさら導かれ さらさら誘われ
織り成す恋模様 玉響のしずくよ

arrow
arrow
    全站熱搜

    jenny25500719 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()